Наш театр по-прежнему новый. Все и всегда стремится к обновлению. Любой творческий коллектив старается быть в авангарде и шагать в ногу с новейшими передовыми веяниями. Но новое — это хорошо забытое старое. Старое, не только проверенное временем, но сохраненное, несмотря на шум Времени, — это и традиция, и основные законы профессии, и нравственные нормы. И как никогда, в сегодняшних непростых обстоятельствах жизни хорошо забытое старое оказывается новым, открытием, откровением. Потому и наш театр в поисках нового, который не прекращается все эти годы, обращается к забытому старому.
Несколько лет я мечтал поставить замечательный сценарий великого шведского режиссера Ингмара Бергмана «Улыбки летней ночи». Но даже после моей постановки в Московском Художественном театре его же сценария «После репетиции», приглашенной Бергманом на гастроли в Стокгольм, не удавалось получить разрешение автора на постановку «Улыбок». Бергман находился в конфликте с российскими театрами, использовавшими его тексты без его разрешения. И вот мы имеем теперь, по счастью, эксклюзивное право на постановку. История причудливых взаимоотношений шведской семьи, хрупкость семейного счастья, проходящего множество испытаний, завершается Бергманом утверждением миропорядка, каким он должен быть всегда, неважно, как он будет выглядеть — старым или новым.
«Чудо святого Антония» М. Метерлинка — случай почти анекдотический. Молодой восходящий политик в заботе о своем карьерном росте пропустил, проморгал настоящее Чудо воскрешения. Треснувший кафель на полу привлек его большее внимание, чем возвращение к жизни любимой тетушки. И что можно ждать от такого политика, для которого «выглядеть» в глазах окружающих важнее, чем «быть» с ними? Морис Метерлинк, известный нам по его легендарной «Синей птице», возможно, окажется совсем НОВЫМ для нас в этой сатирической притче.
Еще один мало знакомый российскому зрителю драматург станет нашим НОВЫМ — ирландец Джон Синг. В наших театрах ставилась его пьеса «Удалой молодец — гордость Запада». Мы же решили обратиться к его одноактным пьесам. Дилогия будет называться «Скачущие к морю». Очень современная, а значит, опять НОВАЯ тема — стремление ускакать из собственного дома, где родился, где жили твои предки, за суровое и опасное море к неизвестным «возможностям». Сколько судеб разбивается об эти иллюзии, что где-то лучше, чем там, где родился. И в Нью-Йорке, и в Париже, и в Москве.
Как-то читая своим внукам повесть Александра Куприна «Белый пудель», подумал, что в поисках пьес для детей мы часто проходим мимо таких настоящих жемчужин нашей родной литературы, как «Белый пудель». Мне захотелось поделиться этим сокровищем с нашими юными зрителями, для которых и автор, и рассказ о маленькой бродячей труппе — старом шарманщике, гимнасте Сереже и пуделе Арто — несомненно будут НОВЫМИ. Разве не новость для всех нас, что не все можно купить в нашем мире? Даже простую привязанность, не говоря уже о любви, нельзя украсть и присвоить. Мы обязательно сделаем этот спектакль, который войдет в копилку нашего детского репертуара.
И на каждом спектакле мы ждем НОВОГО зрителя, и того, кто войдет в наш дом впервые, и того, кто приходит к нам постоянно с желанием обновляться вместе с нами.
В. Долгачев